не дадѩше въпрѩчи конѩ. ни вола. ЛЛ 1377, 4 об.; акы конѩ въпрѩгохъ КТур XII сп. XIV, 229; ѹменъ ратаи не въпрѩжеть ѥго [коня] в тѩжко… по малу научить СбТ XIV/XV, 137 об.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.
въпрѧженъ — (3*) прич. страд. прош. к въпрѩчи: волъ въпрѩженъ ПНЧ XIV, 90г; волъ… въпрѩже(н). и ѿригань˫а жюѥ(т). ГБ XIV, 12б; Идѣже не искѹшенъ колесничникъ, и въпрѩжени кони не съ чиномъ рищѹть. (τὰ ὑπ<ε>ξευνμένα) Пч к. XIV, 53 об … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
въпрѧгати — ВЪПРѦГА|ТИ (5), Ю, ѤТЬ гл. Впрягать: кони, ˫аже въпрѩгати въ ѡрѹжны˫а колесница ГА XIII–XIV, 94а; ѹстра˫ае(т) же ратаи рало. и впрѩгае(т) волы. ГБ XIV, 82а; тамо кони впрѩгаю(т). Там же, 129г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
въпрекы — (16) нар. 1. Против, наперекор: аште ли… || дъва. ли трьѥ. своимь любопьрьстъмь въпрекы гл҃ють. да дьржимъ бѹдеть множаишиихъ сѹдъ. (ἀντιλέγωσι) КЕ XII, 22а–б; въпрѣкы гл҃ють. СбТр XII/XIII, 140 об.; нѣциі распрѣвшесѩ въпрѣкы гл҃ати начнуть КР… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
правити — Править правити (1) ● Правити слѣдъ, правити путь указывать направление, дорогу: Гзакъ бѣжитъ сѣрымъ влъкомъ, Кончакъ ему слѣдъ править къ Дону Великому. 11. Посла (Дарий) пръсы съ оружиемъ, яти хотя Александра, Александръ же лагодя коневи, прав … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
бьрьвьно — БЬРЬВЬН|О (12), А с. Бревно: и видѣхъ [Арсений] цр҃квь и два моужа сто˫аща на кони. и носѩща бьрвно [Пр XIV (6), 111а брѣвно] въпрѣкы. ѥдинъ въпрѣкы дроугоу. и хотѩста внити въ цр҃квь. и не можаста зане дрѣво въпрѣкы. ПрЛ XIII, 76в; ˫атъ бы(с) и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
наоучити — НАОУЧ|ИТИ (362), ОУ, ИТЬ гл. 1.Научить, наставить: отъ б҃а писано ѥсть. наѹчии [в др. сп. наѹчи] чл҃вка разѹмѹ (διδοσκων) КЕ XII, 159а; наѹчихъ вс˫а житииска˫а презрѣти. ЖФП XII, 27в; г(с)и помози писати научи МинПр XII (1), 116 (приписка … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
повезти — ПОВЕЗ|ТИ (16), ОУ, ЕТЬ гл. Повезти: по семь възьмъше глѣба въ рацѣ кам˫анѣ въставивъше на сани. и имъше ѹжи повезоша. СкБГ XII, 20г; и обьртѣвъше въ шатьръ бориса. повѣзоша и во бъ(р)зѣ. Парем 1271, 262; не дадѧше въпрѧчи конѧ. ни вола. но велѧше … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
-перек — поперёк, перечить, укр. перека противоречие, противодействие , блр. перек поперек , др. русск. перекъ ширина, поперечина , ст. слав. въпрѣкы ἐναντίον (Супр.), болг. пряко напрямик, поперек , сербохорв. при̏jек крутой , при̏jеки̑ прямой,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
вопреки — предл., заимств. из ст. слав. въпрѣкы, прѣкы ἐναντίον (Супр.). Ср. русск. поперек; см. Преобр. 2, 41 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
безскърбьнъ — (3*) пр. Без скорби, беспечальный: въпр(с). то оубо ѥгда боудеть бл҃го бескоръбно. нѣ(с) ли на б҃ию ѡ(т)вѣ(т). Аще кто бл҃го створь. обрѩщеть мысль бескорбноу. не подобаѥть дерзати. ˫ако бес печали преходить. аще бо и не въ врѣмѩ дѣ˫ани˫а бл҃га… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
